Je viens pour rafraichir ma chevelure qui est repoussée jusqu'aux épaules, ma coiffeuse m'a fait enfiler une robe de satin mais elle est très occupée en ce moment. En attendant mon tour, je pris un café et je vis arriver Naomi, ma grande amie. Je dépose ma tasse et je viens y faire un grand câlin! Nao m'a demandé si je viens pour faire une coupe et je pouffe de rire!

Tu penses que je vais revenir avec la meme coupe de cheveux, tu rigoles? Non, je suis venu pour rafraichir mes pointes et, qui sait, me faire des méches de couleur!

Naomie souvient que j'avais eu les cheveux courts à l'époque de l'accident! Elle était la premiere personne qui m'a vue avec le carré au menton et la nuque dégagée à la tondeuse! À ce moment, Naomi était stupéfaite par le changement de look mais elle s'est habituée!

Je regarde Naomi et je donne raison ! Ses bouclettes sont ternes alors un bon brushing ne fera pas de tort! Au moment où je termine mon café, une employée du département du shampooing nous invitent à venir passer au lavage! Naomi se léve en premier, suivie de moi! Nous prennons place au lavabo et nous sommes acceuillies par nos coiffeuses respectives! La mienne se prénomme Kathie, une jeune asiatique aux cheveux noirs coupé au carrée et Naomi, sa coiffeuse est une fille d'origine de l'Inde du nom de Vicky, qui porte les siennes en chignon!

Peyton se fit le même processus que Naomi mais sa coiffeuse est d'origine coréene. Une fois la tête dans le creux du lavabo, Pey sentit l'eau écouler sur ses cheveux et le shampooing moussant se faire frictionner sur son cuir chevelu. La jeune femme de Los Angeles se relaxe et entendit la question de Naomi a savoir quoi de neuf dans sa vie! Peyton sourit et répondit à la question

Ma vie? Tout est normal, je fais un peu de tout: musique, théâtre, voir du cinéma! Les études ne me lâchent pas mais j'ai eu du mal à trouver un travail à temps partiel! Habituellement, nous, les lycéennes, sommes supposées avoir un travail a temps partiel, non?

La coiffeuse de Naomi proposait à Peyton de venir travailler dans le salon en tenant compte des nombreuses qualités de cette dernière mais Peyton n'a pas la moindre expérience en coupe ni en permanante! Ce que Vicky proposerait, c'est de servir la clientéle pendant qu'elle attendent leur tour!

Peyton écouta attentivement son amie Queen, qui est le surnom de Naomi! La jeune blondinette est effectvement de famille bourgeoise donc l'argent coula à flots avec elle! Pour une fille comme Peyton Dawson, elle doit trimer dur pour arriver à la cheville de Naomi mais par chance. Naomi la comprend aussi! Une fois le shampooing terminé, elles passent à l'étape ultime : la coupe. Les filles vont s'assoeir un à coté de l'autre et se font caper gracieusement!

J'espère que tu ne vois pas d'inconvénient que je me fasse rafraichir la nuque!Je suis dûe pour la tondeuse et peut-être que je vais les couper plus court. Ce serait le pied si je me retrouve avec les cheveux hypercourts?

Naomi remarque que la coiffeuse de Peyton sort du tiroir une tondeuse flambant neuf, nickel et prête à être utilisée. Peyton mord la lévre inférieure et sentit qu'elle doit passer à la tonte. Une peine intérieure va se former dans son coeur mais elle a envie de changement!